1
00:00:03,850 --> 00:00:04,850
Bedankt.

2
00:00:46,320 --> 00:00:47,320
O, wat een lief publiek.

3
00:00:48,080 --> 00:00:49,300
Ik ben net terug uit Manchester.

4
00:00:49,500 --> 00:00:50,500
Wat een wandeling.

5
00:00:56,640 --> 00:00:58,280
Hier is een snelle indruk. Kijk, snel
indruk.

6
00:01:03,740 --> 00:01:05,019
Van een vliegtuig dat verdwaald is.

7
00:01:42,520 --> 00:01:45,200
Heb je dat snelle grapje gehoord over de
kortzichtige bankrover?

8
00:01:46,400 --> 00:01:47,880
Hij ging naar de bank en zei: stop hem
omhoog.

9
00:01:48,270 --> 00:01:49,270
Zijn ze op?

10
00:02:06,530 --> 00:02:07,530
Hier is een kleine truc. Kijk.

11
00:02:08,850 --> 00:02:10,889
Zes. Ik zag een andere goochelaar dit doen.

12
00:02:12,290 --> 00:02:13,390
Dit is niet mijn truc.

13
00:02:14,310 --> 00:02:16,050
Zes, drie, vier, één.

14
00:02:19,370 --> 00:02:20,710
Vier. Een. Zes.

15
00:03:09,349 --> 00:03:10,630
sympathiek deel. Zeer sympathiek.

16
00:03:13,370 --> 00:03:15,410
Het is grappig. Ik heb mijn neus laten repareren
tanden op het werk.

17
00:03:17,950 --> 00:03:19,650
Het is een heel sympathiek onderdeel.

18
00:03:20,370 --> 00:03:21,730
Ik zal je een globaal idee geven wat het is.

19
00:03:22,270 --> 00:03:24,510
De stoel gaat zo open.

20
00:03:26,890 --> 00:03:28,550
Het is een huisje met rieten dak. Het is allemaal gemaakt van
riet.

21
00:03:30,230 --> 00:03:31,530
En er zijn veel violen.

22
00:03:33,030 --> 00:03:36,870
Het zou nu beter zijn.

23
00:03:48,560 --> 00:03:51,300
En terwijl de lieve oude dame in de zit
stoel daar, fauteuil daar, lieve oude

24
00:03:51,400 --> 00:03:55,140
lieve oude man zit daar in de fauteuil,
Er ligt een baby in het bedje en er is een hond aan

25
00:03:55,140 --> 00:03:56,140
de mat.

26
00:03:56,500 --> 00:03:58,860
En ik heb een heel sympathiek deel.

27
00:03:59,900 --> 00:04:04,580
Ik sluip door de deur naar binnen en raak
de oude man bovenop zijn hoofd.

28
00:04:07,300 --> 00:04:10,380
Kijk, en hij zegt niet veel. Hij gewoon
zegt, o.

29
00:04:22,500 --> 00:04:23,900
Dan steek ik de dame in de rug.

30
00:04:25,600 --> 00:04:26,600
Ze vindt het niet leuk.

31
00:04:28,160 --> 00:04:29,260
Ze vindt het niet leuk.

32
00:04:30,380 --> 00:04:32,620
Dan wurg ik de baby.

33
00:04:34,500 --> 00:04:36,340
Dit is waar het gesimuleerde deel zich bevindt
komt binnen.

34
00:04:37,520 --> 00:04:38,780
Op weg naar buiten aai ik de hond.

35
00:04:54,030 --> 00:04:56,330
Ik liep de andere kant op
dag. Ik keek over een klein hekje.

36
00:04:56,790 --> 00:04:58,730
En ik zag daar een kleine kip. EEN
kleine kip.

37
00:04:59,410 --> 00:05:00,450
Een kleine roll-on in het rood.

38
00:05:02,090 --> 00:05:03,090
Zien?

39
00:05:04,750 --> 00:05:06,250
Ik keek ernaar. Het zag mij niet voor een
minuut.

40
00:05:08,210 --> 00:05:09,710
En hij draaide zich om en keek me aan
dat.

41
00:05:10,470 --> 00:05:11,470
Hij had een beetje een stijve nek.

42
00:05:22,700 --> 00:05:24,660
Zorg ervoor dat ze gearresteerd wordt
het gebruik van grof taalgebruik.

43
00:05:32,740 --> 00:05:33,900
Ga niet naar beneden, Thomas.

44
00:05:34,100 --> 00:05:35,660
O, dank je. Zou je zin hebben in een kopje?
van thee?

45
00:05:35,900 --> 00:05:36,900
Bedankt.

46
00:05:40,220 --> 00:05:41,220
Hartelijk dank.

47
00:05:41,540 --> 00:05:44,480
Dochter, ik heb zeer positief over u gesproken. Als
dat was je echt. Dat is prachtig.

48
00:05:44,780 --> 00:05:47,560
Kijk, Thomas, neem wat te drinken. Heb een
druppel whisky.

49
00:05:48,200 --> 00:05:49,200
Daar ben je.

50
00:05:49,740 --> 00:05:51,580
Ze heeft het ons trouwens niet verteld
veel over jou.

51
00:05:52,590 --> 00:05:54,070
Er zit een groene vlieg in. Smeek uw
pardon?

52
00:05:56,190 --> 00:05:57,530
Hij is blij. Hij kijkt hem aan terwijl hij zwemt
over.

53
00:06:00,310 --> 00:06:04,010
Nou, ik denk niet dat het mijn dochter is
Het zal heel lang duren, Thomas, dus jij en ik

54
00:06:04,010 --> 00:06:05,010
elkaar kunnen leren kennen.

55
00:06:06,290 --> 00:06:07,450
Heb je zin in een broodje?

56
00:06:10,070 --> 00:06:15,850
Ik bedoel, uh... Thomas, wat ben jij?
bedoelingen?

57
00:06:16,490 --> 00:06:17,610
Nou, ik dacht dat we naar de foto's zouden gaan.

58
00:06:18,490 --> 00:06:19,490
Nee, nee.

59
00:06:19,510 --> 00:06:21,530
Ik denk dat vader daarna bedoelt.

60
00:06:22,479 --> 00:06:24,740
Nou, tussen jou en mij hou ik van slepen
haar in de deuropening van een winkel.

61
00:06:28,500 --> 00:06:30,820
En met een beetje geluk. Ja, heel,
heel.

62
00:06:31,400 --> 00:06:34,800
Dat is uiteraard geen zorg van ons
het? Hier, neem een ​​sigaar.

63
00:06:35,960 --> 00:06:37,940
Daar zijn we.

64
00:06:38,760 --> 00:06:39,760
Dat is het.

65
00:06:40,220 --> 00:06:41,220
Dat is de kerel.

66
00:06:46,000 --> 00:06:47,260
Je eet je boterhammen niet op.

67
00:07:26,480 --> 00:07:28,840
Trouwens, ze heeft er een paar gevangen... Ik heb het
zelf een aardige jongeman.

68
00:07:30,020 --> 00:07:35,600
Ik, eh... Ik vertrouw erop dat je a kunt steunen
familie.

69
00:07:36,020 --> 00:07:37,200
Nou, hoeveel van jullie zijn er?

70
00:07:38,400 --> 00:07:39,400
Oh!

71
00:07:40,140 --> 00:07:42,340
Heel humoristisch, ja. Heel grappig.

72
00:07:43,480 --> 00:07:47,040
Wat doe je precies voor de kost?

73
00:07:47,260 --> 00:07:48,260
Ik ben een goochelaar.

74
00:07:49,680 --> 00:07:52,540
Die prachtige truc van het zagen van een vrouw
in de helft.

75
00:08:16,430 --> 00:08:19,170
Ik heb deze truc al een paar keer gedaan.
Ik heb trouwens twee helften

76
00:08:19,170 --> 00:08:20,170
-zusters om het te bewijzen.

77
00:08:22,870 --> 00:08:25,810
En ze liggen in het Charing Cross ziekenhuis,
in kamers 26 en 27.

78
00:08:28,990 --> 00:08:29,990
Het is een prachtige truc, dit.

79
00:08:30,190 --> 00:08:31,190
Ik vind het leuk om dit te doen.

80
00:08:31,210 --> 00:08:32,409
Oké, kun je de kans vergroten, alsjeblieft?

81
00:08:33,610 --> 00:08:34,870
Dus over een halfuurtje...

82
00:08:55,660 --> 00:08:57,320
Goed. Zou jij met je voeten wiebelen?

83
00:09:07,340 --> 00:09:08,520
Waar heb ik dit mee te maken?

84
00:09:14,580 --> 00:09:15,980
Je moet met je voeten wiebelen, zie je.

85
00:09:16,340 --> 00:09:20,280
Het duurt lang omdat er hersenen zijn
het duurt lang voordat ze bij haar is

86
00:09:23,840 --> 00:09:25,000
Oké, beweeg met je voeten.

87
00:09:25,260 --> 00:09:26,260
Nu!

88
00:09:29,060 --> 00:09:30,840
Wiebelen, wiebelen, wiebelen, wiebelen, wiebelen,
wiebelen.

89
00:09:34,980 --> 00:09:38,140
Ik zal Cigarock nu naar meubels sturen.

90
00:09:42,640 --> 00:09:44,820
Eén, twee, drie.

91
00:09:45,820 --> 00:09:46,820
Drie, drie, drie.

92
00:10:07,820 --> 00:10:08,820
Ik ben mijn parkiet kwijt.

93
00:10:13,620 --> 00:10:14,620
Albert.

94
00:10:16,320 --> 00:10:17,540
Albert, waar ben je, Albert?

95
00:10:20,320 --> 00:10:21,320
Ik hou van hem.

96
00:10:23,120 --> 00:10:24,980
Ik was daar, met een klein koffertje daar.

97
00:10:30,580 --> 00:10:31,580
En ik was weg.

98
00:10:33,600 --> 00:10:36,000
Ik heb een kleine ladder voor hem gekocht, kijk. Zie
de kleine ladder?

99
00:10:36,420 --> 00:10:38,310
Hij kan dus naar boven rennen. daar beneden zo.

100
00:10:44,910 --> 00:10:48,410
En ik kocht aan elke kant kleine dingen.
Eén was voor water.

101
00:10:49,370 --> 00:10:50,530
Ik weet niet waar dat voor was.

102
00:10:52,290 --> 00:10:56,410
Ik weet dat hij weg is.

103
00:11:03,150 --> 00:11:04,290
Het komt wel goed met mij. Het is in orde.

104
00:11:07,150 --> 00:11:09,390
Ik kom er wel overheen. Ik kom er wel overheen. ik
zou dit eigenlijk niet moeten doen.

105
00:11:10,850 --> 00:11:15,350
Ik heb de ladder gekocht. O, dat heb ik gezegd.
Ik kocht de... Toen kocht ik deze

106
00:11:15,350 --> 00:11:17,210
kleine belletjes voor hem. Zie het kleine
klokken?

107
00:11:18,130 --> 00:11:19,730
Hij legde zijn hoofdje er vaak op.

108
00:11:20,990 --> 00:11:21,990
En een belletje.

109
00:11:23,110 --> 00:11:24,590
En ik sloeg er met een hamer op.

110
00:11:27,330 --> 00:11:28,630
Eerlijk gezegd vond hij dat vroeger geweldig.

111
00:11:30,590 --> 00:11:31,590
En nu is hij weg.

112
00:11:32,290 --> 00:11:37,420
En dan open ik de kleine deurtjes zoals
dat en hij zegt... Fladder weg, alsof

113
00:11:37,420 --> 00:11:38,420
dat.

114
00:11:39,760 --> 00:11:40,840
Fladder, fladder, fladder.

115
00:11:44,860 --> 00:11:47,200
Een beetje scheet, en dan fladder je
sneller zo.

116
00:11:48,780 --> 00:11:50,400
Hij fladderde overal heen.

117
00:11:50,640 --> 00:11:52,560
Hij was de grootste fladderaar die je ooit hebt gehad
gezien in je leven.

118
00:11:54,320 --> 00:11:55,320
En dan is hij weg.

119
00:12:20,270 --> 00:12:21,270
Denk er eens over na.

120
00:12:22,190 --> 00:12:23,370
O, daar ben je.

121
00:12:24,350 --> 00:12:25,350
Waar spreek je?

122
00:12:31,410 --> 00:12:33,370
En ik wil graag iets dramatisch doen
voor jou.

123
00:12:37,470 --> 00:12:38,850
Ik zou graag een eenmanstheater willen doen.

124
00:12:40,350 --> 00:12:44,050
Er had een éénman of één moeten zijn
-vrouwentheater, maar je bent nooit veranderd

125
00:12:44,050 --> 00:12:45,050
omhoog.

126
00:12:45,770 --> 00:12:47,490
Omdat je de rol niet wilde spelen
van de zeeman.

127
00:12:50,350 --> 00:12:51,970
Ik zal beide delen doen.

128
00:12:54,210 --> 00:12:56,170
Deze kant is Sally.

129
00:12:59,550 --> 00:13:02,850
Het zeer verlegen, onschuldige jonge meisje.

130
00:13:03,870 --> 00:13:05,170
Je moet je fantasie gebruiken.

131
00:13:08,670 --> 00:13:15,270
En de andere kant, een zeeman. Lang,
viriel, ongelooflijk knap.

132
00:13:18,920 --> 00:13:20,760
Hij gebruikt je fantasie hier niet opnieuw
helemaal niet.

133
00:13:23,500 --> 00:13:24,900
Nu wil ik dat je je het tafereel voorstelt.

134
00:13:25,820 --> 00:13:29,580
Het is een vervallen huisje uit 1898.

135
00:13:30,160 --> 00:13:31,220
Het is een hele lange straat.

136
00:13:32,760 --> 00:13:38,400
En ernaast woont in 1897

137
00:13:38,400 --> 00:13:43,440
deze slechte schildknaap die wil trekken
in Sally's huisje.

138
00:13:49,480 --> 00:13:51,720
Het bouwen van een koeienstal met meerdere verdiepingen.

139
00:13:54,720 --> 00:13:57,660
Maar er is hulp nabij.

140
00:14:00,580 --> 00:14:01,580
O, Sally.

141
00:14:02,700 --> 00:14:03,700
O, Jac.

142
00:14:03,720 --> 00:14:06,520
Je bent teruggekomen na al die jaren
weg op zee.

143
00:14:07,780 --> 00:14:09,060
Ik ben er niet om te beginnen, toch?

144
00:14:33,870 --> 00:14:34,950
hij komt bij mij terug.

145
00:14:35,630 --> 00:14:36,950
O, Jac, Jac.

146
00:14:38,070 --> 00:14:39,470
Ben jij het echt, Jack?

147
00:14:41,610 --> 00:14:42,950
Nee, mijn naam is Fred.

148
00:14:49,870 --> 00:14:50,870
Wat?

149
00:14:52,670 --> 00:14:55,170
Wat maakt niet uit, als je maar komt
terug naar mij?

150
00:14:57,790 --> 00:14:59,130
Zolang je maar bij mij terugkomt.

151
00:15:00,590 --> 00:15:02,130
Sub, sub, sub, sub, sub.

152
00:15:14,050 --> 00:15:15,150
Ik houd je zo snel mogelijk vast.

153
00:15:18,130 --> 00:15:19,790
Hoe zit het nu met deze slechte schildknaap?

154
00:15:21,030 --> 00:15:25,370
Nou, hij wilde me eruit gooien
sneeuw met mijn tweejarige kind.

155
00:15:26,830 --> 00:15:27,990
Maak je geen zorgen, Sally.

156
00:15:28,790 --> 00:15:32,590
Na vier jaar afwezigheid, zie je, heb ik een
veel geld, en ik zal...

157
00:15:32,590 --> 00:15:39,550
Hoe

158
00:15:39,550 --> 00:15:40,550
oud zegt u?

159
00:15:58,459 --> 00:15:59,840
Hoe is het gebeurd?

160
00:16:02,180 --> 00:16:04,080
Nou, je hebt zeer gepassioneerde brieven geschreven.

161
00:16:09,660 --> 00:16:11,160
Ja, je hebt helemaal gelijk. Ik deed het, deed het niet
ik?

162
00:16:19,630 --> 00:16:20,630
Hij is de schuld.

163
00:16:22,570 --> 00:16:28,150
Met zijn krullende zwarte haar en zijn kleine
dun snorretje en die haakneus.

164
00:16:29,850 --> 00:16:31,090
Maak je geen zorgen over de ploeg.

165
00:16:31,850 --> 00:16:33,150
Kijk naar je kleine jongen.

166
00:16:34,950 --> 00:16:37,510
Je hebt helemaal gelijk, Sally. Kijk naar hem
daar liggen.

167
00:16:38,330 --> 00:16:39,330
Mooi in zijn bedje.

168
00:16:40,230 --> 00:16:44,790
Met zijn krullende zwarte haar en zo
klein dun snorretje.

169
00:16:52,620 --> 00:16:53,620
Doet me aan iemand denken.

170
00:16:55,380 --> 00:16:56,380
Mijn moeder.

171
00:16:59,320 --> 00:17:00,320
Mijn moeder?

172
00:17:02,040 --> 00:17:04,160
Ja, je moeder. En niet alleen dat, de
schildknaap.

173
00:17:05,040 --> 00:17:06,339
Sally, ik ga je verlaten, Sally.

174
00:17:06,940 --> 00:17:08,040
Oh nee, Fred, nee.

175
00:17:08,359 --> 00:17:09,359
Ja, dat moet ik.

176
00:17:10,339 --> 00:17:12,780
Fred, kunnen we niet helemaal opnieuw beginnen?

177
00:17:14,359 --> 00:17:15,560
Nou ja, goed, als het moet.

178
00:17:17,839 --> 00:17:19,020
We beginnen helemaal opnieuw.

179
00:17:58,029 --> 00:18:00,270
Daar gaan we, lieverd. Hier hebben we hem.

180
00:18:01,110 --> 00:18:02,630
Hier is een kleine truc die ik graag laat zien
nu.

181
00:18:02,850 --> 00:18:03,990
Oké, ogen naar beneden, kijk naar binnen.

182
00:18:06,950 --> 00:18:07,950
Ogen van stekels.

183
00:18:13,390 --> 00:18:14,410
Ogen van diamanten.

184
00:18:16,410 --> 00:18:17,570
En de hartenaas.

185
00:18:19,170 --> 00:18:20,170
Wacht even.

186
00:18:20,430 --> 00:18:22,110
Ogen van diamanten, aas van harten.

187
00:18:22,670 --> 00:18:23,790
En de ogen zijn gemarkeerd.

188
00:18:26,470 --> 00:18:27,490
En de ogen...

189
00:18:55,500 --> 00:18:57,400
Tommy en ik geven me oneven getallen ertussen
één en vier.

190
00:19:01,480 --> 00:19:03,000
Is er een oneven getal tussen één en vier?

191
00:19:03,840 --> 00:19:05,580
Drie. Juist, drie zijn het.

192
00:19:05,800 --> 00:19:07,180
Eén, een twee, een drie.

193
00:19:08,140 --> 00:19:08,939
Dat zijn drie.

194
00:19:08,940 --> 00:19:10,480
Dat is het. Ik zal die drie neerleggen
daar.

195
00:19:35,950 --> 00:19:36,950
is verdwenen.

196
00:20:18,890 --> 00:20:25,150
Je verandert het ijs van klaveren... Dit

197
00:20:25,150 --> 00:20:26,670
is een verschrikkelijke klasse.

198
00:20:28,210 --> 00:20:29,630
IJs van clubs zo voorbij.

199
00:20:30,330 --> 00:20:31,490
En jij gaat...

200
00:21:09,040 --> 00:21:10,040
Verdwijn negatief.

201
00:21:41,450 --> 00:21:42,730
En jij brengt de zakdoek mee
uit.

202
00:21:51,210 --> 00:21:52,210
Bedankt.

203
00:21:52,770 --> 00:21:53,770
Wat een lief publiek.

204
00:21:55,370 --> 00:21:56,930
Zoals jullie allemaal weten is dit een truc.

205
00:21:57,810 --> 00:21:58,810
Het is een truc.

206
00:21:59,470 --> 00:22:03,750
Nu laat ik je zien hoe het moet,
Zie je, maar ik moet langzamer gaan, maar ik

207
00:22:03,750 --> 00:22:04,970
doe dat omdat ik heel, heel snel werk.

208
00:22:07,190 --> 00:22:08,390
Ik werk heel, heel snel.

209
00:22:09,280 --> 00:22:11,100
Sterker nog, ik behoor tot de
Magische cirkel.

210
00:22:12,000 --> 00:22:13,220
Ik behoor tot de geheime zes.

211
00:22:14,620 --> 00:22:16,380
Het is zo geheim dat ik de naam niet eens ken
ander deel.

212
00:22:23,820 --> 00:22:29,560
Waar had ik het over? O ja.

213
00:22:30,420 --> 00:22:32,940
Ik zou graag langzamer voor je willen rijden, zie je.
maar ik kan het niet doen omdat ik heel erg ging,

214
00:22:33,000 --> 00:22:33,579
heel ver.

215
00:22:33,580 --> 00:22:37,740
Maar ik zal je vertellen wat ik ga doen. Ik zal het vragen
de producer als hij het gewoon zou spelen.

216
00:22:38,090 --> 00:22:41,110
in slow motion-estafette, zoals ze doen op a
voetbal wedstrijd.

217
00:22:42,770 --> 00:22:46,850
Weet je, dus als je niet weet hoe de
De truc is gedaan, je weet tenminste hoe

218
00:22:46,850 --> 00:22:47,850
een doelpunt scoren.

219
00:22:49,010 --> 00:22:51,530
Mag ik een slow motion-relais, alstublieft?

